Alabado sea Allah
En primer lugar:
Los materiales que
se utilizan para la fabricación de cremas, shampoo, pasta para dientes y
jabón o bien son:
1. Grasas animales,
o son
2. Otras sustancias,
de origen vegetal o artificial.
Si la sustancia
proviene de grasas animales, entonces puede ser de dos tipos:
(a) Proviene de
animales que está permitido comer, y han sido sacrificados según la
shari’ah, o de criaturas de mar que no necesitan ser sacrificadas. La regla
en este caso es que está permitido, sin dudas.
(b) O provienen de
animales cuya carne y grasa están prohibidas comer, como de cerdos, o
proviene de un animal permitido pero que no ha sido sacrificado
apropiadamente según la shari’ah, por lo tanto se la considera “carne
mortecina”. La regla en ambos casos es que ésto es haram, sin dudas.
Los expertos del
Comité Permanente dijeron:
Si un musulmán está
seguro o cree que la carne, grasa o huesos de un cerdo están presentes en
cualquier tipo de alimento, medicamento o pasta para dientes, etc., entonces
no está permitido que él lo coma, lo beba o lo use. En el caso en el que hay
dudas, entonces no debe utilizarlo, porque el Profeta (la paz y las
bendiciones de Allah desciendan sobre él) dijo: “Dejen aquello que los hace
dudar por lo que no los hace dudar”.
Sheij ‘Abd al-‘Aziz
ibn Baaz, Sheij ‘Abd al-Razzaaq ‘Afifi, Sheij ‘Abd-Allaah ibn Ghadyaan,
Sheij ‘Abd-Allaah ibn Qa’ud.
Fatawa al-Laynah
al-Daa’imah (22/281).
En un enunciado
emitido por la Organización Islámica de Ciencias Médicas en Kuwait – que
debatió sobre el asunto de las sustancias impuras en los alimentos y la
medicina, de 22-24 Dhu’l-Hiyyah 1415 DH/ 22-24 Mayo de 1995, dice:
“Las sustancias
alimenticias que incluyen grasa porcina en sus ingredientes, que no han
atravesado ningún proceso de cambio para convertirse en algo diferente, como
algunos tipos de quesos, aceites, grasas, mantequilla, manteca y algunos
tipos de galletitas, chocolate, helado, son haram, y no está permitido
comerlas en absoluto, basados en el consenso de los expertos por el cual la
grasa de cerdo es impura (naayis) y no está permitido ingerirla, y porque no
hay necesidad de consumirla”.
En segundo lugar:
Podría convertirse
en halal si la grasa se transformara (mediante algún proceso) en algo
diferente, por el cual no se la denomina grasa ni tiene las características
de la grasa. Si éste es el caso entonces ya no se encuentra bajo la misma
regla. Ésto es lo que los expertos llaman istihaalah (proceso en el que se
convierte a una sustancia en algo diferente) y puede observarse desde dos
ángulos. Lo que era bueno y estaba permitido pero se ha transformado en
impuro, ahora es haram, y lo que era impuro pero se ha transformado en algo
permitido y ahora es halal.
Ibn al-Qayyim dijo:
“Basados en este
principio, el alcohol es impuro, incluso cuando su origen es puro. Si la
razón por la que se la considera impuro no está presente, entonces debe ser
considerado puro. Éste es el fundamento de la shari’ah y el fundamento de
recompensa y castigo.
Basados en ésto, la
analogía correcta es que este principio puede ser aplicable a todas las
demás impurezas si han atravesado un proceso de cambio. El Profeta (la paz y
las bendiciones de Allah desciendan sobre él) quitó los restos de los
idólatras de su mezquita, pero no quitó la tierra. Y Allah dice sobre la
leche que proviene “Os damos a beber de lo que se produce en sus
entrañas, que a pesar de haber heces y sangre surge leche pura” [al-Nahl
16:66]. Los musulmanes concuerdan unánimemente que si un animal come cosas
impuras, pero luego lo alimentan con cosas puras, su leche y carne se
convierten en algo permitido. Lo mismo se aplica a los granos y las frutas:
si son regados con agua impura, pero luego con agua pura, se convierten en
permitidas, debido al cambio (istihaalah) en lo impuro, que se convierte en
puro. También se aplica lo contrario: si lo puro se transforma en algo
impuro, entonces ésto se convierte en impuro (naayis), como el agua y los
alimentos cuando se transforman en orina y materia fecal. ¿Entonces cómo
puede el cambio afectarlo cuando lo puro se convierte en impuro, pero no
afectarlo cuando lo impuro se convierte en puro, y Allah pone de manifiesto
las cosas puras de lo impuro y las cosas impuras de lo puro?
No es el origen de
una cosa lo que importa, si no lo que es ahora. Es imposible que la regla
sobre la impureza permanezca cuando el nombre y el carácter de la sustancia
han cambiado. La regla está relacionada con el nombre y el carácter, y está
presente o ausente según si éstos están presentes o ausentes. El texto que
trata la prohibición de la carne mortecina, la sangre, el cerdo y el alcohol
no incluye a los granos, las frutas, la arena, la sal, el suelo o el
vinagre, ya sea en palabras, significados o texto o analogía. Quienes
distinguen entre el cambio (istihaalah) del alcohol y otras cosas dijeron
que el alcohol se convierte en naayis debido al proceso de cambio, luego
puede transformarse en puro por otro proceso de cambio. Se les dijo que la
sangre, la orina y la materia fecal se convirtieron en impuras debido a un
proceso de cambio por lo tanto podían convertirse en puras mediante otro
proceso de cambio. Así la analogía concuerda con el texto”.
I’laam al-Muwaqqi’in
(2/p. 14, 15)
En una declaración
emitida por la Organización Islámica de Ciencias Médicas en Kuwait- que
debatió sobre el asunto de las sustancias impuras y haram en los alimentos
y la medicina, de 22-24 Dhu’l-Hiyyah 1415 DH/ 22-24 Mayo 1995, dice:
“El Istihaalah
(proceso de transformación) significa que una sustancia se transforma en
otra sustancia con características diferentes, por lo tanto una sustancia
impura puede transformarse en una sustancia pura, y una sustancia haram
puede transformarse en algo permitido según la shari’ah.
Basados en ésto:
La gelatina que es
producida mediante el cambio de huesos, pellejo y tendones de animales
impuros es puro y está permitido comerla.
El jabón que es
producido mediante el cambio de grasa de cerdos o carne mortecina se
transforma en pura por medio de este proceso y está permitido usarlo.
El queso que es
producido utilizando cuajo de carne mortecina de animales cuya carne está
permitida, es puro y está permitido comerlo.
No está permitido
utilizar ungüentos, cremas y cosméticos que contienen grasa de cerdo salvo
que exista certeza de que la grasa ha atravesado un proceso de cambio
(istihaalah) y se haya transformado en una sustancia diferente. Pero si no
existe esa certeza, entonces son impuros”.
Para mayor
información por favor, vea:
http://www.islamset.com/arabic/abioethics/muharamat.htm
[en
Árabe]
En tercer lugar:
Si no se sabe si los
animales cuya carne está permitida, pero necesitan ser sacrificados de
manera apropiada para convertirse en halal fueron sacrificados según la
shari’ah o no, entonces, el principio básico dice que no deben ser
utilizados, porque el principio básico con respecto a la carne sacrificada
es que es haram salvo que se conozca que es halal. El Profeta (la paz y las
bendiciones de Allah desciendan sobre él) prohibió comer carne traída por
animales de caza que han sido ahogados porque no se sabe si han muerto como
resultado de una cacería o una anegación. Y prohibió comer carne de caza
atrapada por un perro cuyo dueño lo ha soltado y mencionado el nombre de
Allah mientras lo hacía, pero había otros perros. La razón es que no se sabe
si su perro lo atrapó o los demás.
Se narró de ‘Adi ibn
Haatim (que Allah esté complacido con él) que el Profeta (la paz y las
bendiciones de Allah desciendan sobre él) dijo: Si sueltas a tu perro y
mencionas el nombre de Allah, si éste atrapa algo para ti y lo encuentras
vivo, entonces sacrifícalo; si descubres que lo ha matado pero no ha comido
nada, entonces cómelo. Si encuentras a otro perro con el tuyo y éste esta
muerto, entonces no comas, porque no sabes que perro lo atrapó. Si lanzas tu
flecha y mencionas el nombre de Allah, entonces (la cacería) se desvanece de
tu vista por un día, y tú sólo encuentras la marca de tu flecha, entonces si
lo deseas cómelo, pero si lo encuentras ahogado en agua, no lo comas”.
Narrado por
al-Bujari (5167) y Muslim (1929).
Ibn al-Qayyim (que
Allah tenga piedad de él) dijo:
“…La regla tiene
efecto salvo que exista evidencia en su contra, tal como la regla sobre
tahaarah (pureza), las reglas sobre el rompimiento de wudu’, la regla sobre
la continuidad del matrimonio, la regla sobre la posesión y la regla sobre
los compromisos, todos los que tienen efecto salvo que exista evidencia en
su contra. Este principio es indicado en los hadices en los que se dice lo
siguiente con respecto a la cacería: “si lo encuentras ahogado, no lo comas
porque no sabes si ha muerto por el agua o por la flecha”, y “Pero si hay
otros perros con él, no lo comas, porque has mencionado el nombre de Allah
sobre tu perro y no sobre otros”.
Porque el principio
básico con respecto a la carne es que la misma es haram, y existen algunas
dudas sobre si las condiciones que la hacen permitida fueron cumplidas o no,
la cacería permanece haram como lo fue en un principio”.
I’laam al-Muqawwi’in
(1/339, 340).
En cuarto lugar:
Si la sustancia es
artificial o de origen vegetal, está permitido usarla en estos productos
salvo que sea dañina o venenosa en sí misma o al ser agregada a otras
sustancias.
El Sheik Muhammad
ibn Saalih al-‘Uzaimin (que Allah tenga piedad de él) dijo:
“No hay nada de malo
en el lápiz labial, porque el principio básico dice que está permitido salvo
que esté claro que es haram...Pero si queda claro que es dañino para los
labios, porque los reseca, en ese caso no está permitido. Me han dicho que
puede resecar los labios. Si ésto se comprueba, entonces no está permitido
usar algo que nos dañe”.
Fataawa Manaar
al-Islam (3/831)
En quinto lugar:
El musulmán debe ser
cuidadoso con respecto a su comida, bebida y vestimenta y todos los asuntos
de su vida. Debe ser cuidadoso para asegurar que su riqueza sea halal y que
lo que come y bebe son cosas que el Señor le ha permitido. Y debe ser
cuidadoso en todos los aspectos de su vida para asegurar que nada está en
contra del Corán y la Sunnah.
Es esencial
diferenciar entre los productos que se utilizan en la vida diaria y la
carne. El principio básico en el primer caso dice que están permitidos salvo
que exista evidencia que demuestre lo contrario, y el principio básico con
respecto a la carne es que la carne es haram – como lo expresa anteriormente
Ibn al-Qayyim – salvo que exista evidencia que demuestre lo contrario.
Los expertos del
Comité Permanente dijeron lo siguiente cuando se les preguntó sobre la grasa
porcina en algunos jabones y pastas dentales:
“No hemos escuchado
mediante ningún canal confiable que algunos materiales contienen grasa
porcina, como los jabones Camay y Palmolive y las pastas Colgate. Sólo hemos
escuchado rumores.
En segundo lugar, el
principio básico con respecto a estas cosas es que las mismas son taahir
(puras) y está permitido utilizarlas hasta que se compruebe mediante una
fuente de confianza que están mezcladas con grasa porcina o alguna sustancia
impura similar que es haram usar. En este caso es haram utilizarlas. Pero si
no existen más que rumores, y nada es comprobado, entonces no es obligatorio
evitarlas.
En tercer lugar:
Quien posee pruebas que demuestren que el material de limpieza se mezcla con
grasa de cerdo debe evitar su uso, y debe lavar todo lo que aún esté en él
de este material. Pero las oraciones que él ofrezca durante este tiempo en
el que lo estaba utilizando no tienen que ser repetidas, según la correcta
opinión de los expertos”.
Sheij ‘Abd al-‘Aziz
ibn Baaz, Sheij ‘Abd al-Razzaaq ‘Afifi, Sheij ‘Abd-Allaah ibn Ghadyaan,
Sheij ‘Abd-Allaah ibn Qa’ud. Fataawa al-Laynah al-Daa’imah (5/385, 386).
Y también dijeron:
“Con respecto a la
fabricación de quesos que mucha gente dice que contienen grasa porcina,
nosotros no tenemos pruebas de que contienen grasas porcinas, pero si una
persona está segura de que sí la contienen o cree que es muy probable que
éste sea el caso, no está permitido que los consuma”.
Sheij ‘Abd al-‘Aziz
ibn Baaz, Sheij ‘Abd al-Razzaaq ‘Afifi, Sheij ‘Abd-Allaah ibn Ghadyaan,
Sheij ‘Abd-Allaah ibn Qa’ud. Fataawa al-Laynah al-Daa’imah (22/111)
Se le preguntó al
Sheik Muhammad ibn Saalih al-‘Uzaimin (que Allah tenga piedad de él):
Hemos encontrado
algunas publicaciones que dicen que algunos jabones están hechos de grasa
porcina. ¿Cuál es su opinión?
Él respondió:
Creo que el
principio básico es que todo lo que Allah ha creado sobre la tierra para
nosotros está permitido, porque Allah dice (interpretación del
significado):
“Él es Quien creó
para vosotros todo cuanto hay en la Tierra” [al-Baqarah 2:29]
Si alguien asegura
que algo es haram porque es impuro, etc., debe presentar evidencia, pero
creer en todos los comentarios y todo lo que se dice no tiene sentido. Si él
dice que el jabón está fabricado con grasa porcina, nosotros le decimos:
“Presente la prueba”. Si se comprueba que el mismo está fabricado con grasa
porcina, debemos evitarlo”.
Liqaa’aat al-Baab il-Maftuhah (31/pregunta número10).